TheEnd
FESSer
Seisen no Keifu all the way~
Posts: 1,587
|
Post by TheEnd on Mar 5, 2004 20:45:07 GMT -5
Too much kana sometimes in the game script. =P But luckily, Seisen's script never got as hellish as *shivers* FE1 & FE2. You mean, because of the lack of kanji or what?
|
|
|
Post by SummerWolf on Mar 5, 2004 21:57:10 GMT -5
Yep. All those kana-only sentences. *shivers*
Oh, and I'm not a native speaker, either. ^^;;;;
|
|
TheEnd
FESSer
Seisen no Keifu all the way~
Posts: 1,587
|
Post by TheEnd on Mar 6, 2004 7:34:31 GMT -5
Yep. All those kana-only sentences. *shivers* Oh, and I'm not a native speaker, either. ^^;;;; Easier for newbies, terror of the veterans... this makes me remind of Phantasy Star I, for Master System. Everything in katakana, even what was meant to be in hiragana. THAT was the hell (okay, there is an english version. I even played a portuguese one. But I wanted to check original names and et cetera). Hey, I don't get the sweatdrops. I had no way to tell it.
|
|
Lucius
FESSer
_-=The Light=-_
Posts: 24
|
Post by Lucius on Mar 7, 2004 4:48:56 GMT -5
Wah.
Fred's being dumb.
He's staying an NPC.
Is there something you have to do to get him on your team?
Oh, and by the by, I promoted Othin... heh... heh.. he's scary. He would of eaten the boss hadn't it been that the boss couldn't be killed.
|
|
|
Post by The dark prince on Mar 7, 2004 4:57:49 GMT -5
of course he doesn't join et his master neem captured.and that guy can be killed later your right in front of a big choice a or b route one route keep olwen alive since your not meeting the guy adn her brother a pain and the other don't if you want a male magic knight
|
|
|
Post by ESPerion on Mar 7, 2004 5:38:40 GMT -5
lemme translate KS:
Fred can't be recruited there... wait til next chapter where u can choose to use him to recruit Olwen or not... it's a choice between her (Olwen) and another decent mage knight further down the track (but only if u make a choice for the right route). make ur choice wisely.
*hands mic back to ks for more english carnage*
|
|
|
Post by The dark prince on Mar 7, 2004 5:40:53 GMT -5
hmm try not to sleep tonight if you don't what your prize for the last line.
|
|
TheEnd
FESSer
Seisen no Keifu all the way~
Posts: 1,587
|
Post by TheEnd on Mar 7, 2004 8:19:28 GMT -5
lemme translate KS: Fred can't be recruited there... wait til next chapter where u can choose to use him to recruit Olwen or not... it's a choice between her (Olwen) and another decent mage knight further down the track (but only if u make a choice for the right route). make ur choice wisely. *hands mic back to ks for more english carnage* And Fred must live. Don't forget that.
|
|
|
Post by TerranigmaFreak (admin) on Mar 7, 2004 11:29:32 GMT -5
Hey SW, if you need help with the transaltion, maybe I can help. I've beaten the Chinese version many times so I think I can translate it back into english.
|
|
Lucius
FESSer
_-=The Light=-_
Posts: 24
|
Post by Lucius on Mar 7, 2004 16:58:59 GMT -5
Hrm.
I got to the Gaiden chapter, Fred lived....
But he's not in the unit list.
I'm missing something...
|
|
TheEnd
FESSer
Seisen no Keifu all the way~
Posts: 1,587
|
Post by TheEnd on Mar 7, 2004 17:21:20 GMT -5
Hrm. I got to the Gaiden chapter, Fred lived.... But he's not in the unit list. I'm missing something... He appears later in the gaiden chapter. I don't remember if as a recruitable neutral or your group's member. Anyway, use him to recruit Orwen.
|
|
Lucius
FESSer
_-=The Light=-_
Posts: 24
|
Post by Lucius on Mar 7, 2004 17:29:54 GMT -5
Ah, thank you.
Your help is greatly appreciated so I don't go absolutely nuts.
|
|
TheEnd
FESSer
Seisen no Keifu all the way~
Posts: 1,587
|
Post by TheEnd on Mar 7, 2004 17:34:25 GMT -5
You're welcome. Feel free to ask for help, as Thracia 776's AI can eat you alive if you're not careful.
|
|
Lucius
FESSer
_-=The Light=-_
Posts: 24
|
Post by Lucius on Mar 7, 2004 23:05:55 GMT -5
The AI isn't *too* bad yet..... I can manage.
I'm on the gaiden chapter after the mission where you get Mareeta (Who rocks.).
Any particular reason Safy can't come along?
|
|
|
Post by ESPerion on Mar 8, 2004 6:04:41 GMT -5
why can't she come along? that'd be a disaster... can u tell more in details the reason why?
|
|