|
|
Post by North2 on Apr 4, 2004 1:08:27 GMT -5
You do
|
|
Arf
FESSer
My Sister
Posts: 2,147
|
Post by Arf on Apr 4, 2004 14:30:06 GMT -5
yeah.......yeah I do......
|
|
|
|
Post by eliwood3 on Apr 4, 2004 18:40:09 GMT -5
.....I have always loved and used the words blue fire or coldfire (cause my favorite colors blue and it reminds me of coldness....) for clan names, names on online games etc...so if they use blue fire.... I will say..... YOURE COPYCATS NINTENDO! speaking of cats.....wuts with the catgirls??? isnt that straight out of hentai???
|
|
|
|
Post by Kadence on Apr 6, 2004 19:10:16 GMT -5
ok so i cant make my fourm i heard it was Fire Emblem 8: Miracle of the Flower Garden is this true?
|
|
TheEnd
FESSer
Seisen no Keifu all the way~
Posts: 1,587
|
Post by TheEnd on Apr 6, 2004 19:19:40 GMT -5
No. Trails of the Azure Flame.
|
|
|
|
Post by Kadence on Apr 6, 2004 19:25:51 GMT -5
how do you know... otta interest
|
|
TheEnd
FESSer
Seisen no Keifu all the way~
Posts: 1,587
|
Post by TheEnd on Apr 6, 2004 19:32:36 GMT -5
Translation thread. We have japanese readers/speakers in these boards (Yuri Trio, North2), you know.
|
|
Arf
FESSer
My Sister
Posts: 2,147
|
Post by Arf on Apr 7, 2004 18:16:31 GMT -5
Azure flame huh.....Azure Is a blueish color rite
|
|
|
|
Post by North2 on Apr 7, 2004 19:00:03 GMT -5
Yep.
Actually trace is probably just as good of a translation as trail. Trail is just a type of trace so...yea. I could not thing of an exact word for it as I stated that it's not exactly trail, although trail still worked for the meaning of the whole thing. Traces comes close also, but it still doesn't perfectly fit for all cases of 'kiseki'.
|
|
Arf
FESSer
My Sister
Posts: 2,147
|
Post by Arf on Apr 7, 2004 19:41:53 GMT -5
yh
|
|
Iris
FESSer
President of SueKilling Society
That's PRINCESS Iris to you, bitch. <3
Posts: 1,380
|
Post by Iris on Apr 7, 2004 23:53:06 GMT -5
|
|
TheEnd
FESSer
Seisen no Keifu all the way~
Posts: 1,587
|
Post by TheEnd on Apr 8, 2004 5:44:22 GMT -5
Now I'm curious. Does someone know what "yh" was meant to mean?
|
|
|
|
Post by TerranigmaFreak (admin) on Apr 8, 2004 7:49:30 GMT -5
yh = Yak Hump
Err anyway, I just hope they keep the subtitle IF it's released here. I'll cry if they just call it Fire Emblem 2.
|
|
TheEnd
FESSer
Seisen no Keifu all the way~
Posts: 1,587
|
Post by TheEnd on Apr 8, 2004 7:58:35 GMT -5
Err anyway, I just hope they keep the subtitle IF it's released here. I'll cry if they just call it Fire Emblem 2. Be prepared. If they launch FE6, it'll be probably be as FE2. Americans don't seem to like subtitles. |
|
|
|
Post by superbus on Apr 8, 2004 23:52:30 GMT -5
I could make that SOOOOO dirty if I wanted to... And Iris, you should know better. I mean, what would these kids be without their super cool postcounts? Why, they wouldn't be able to sit at the "cool" table at lunch!  |
|
