Seti
FESSer
Traveller of the Dark Wind
Posts: 3,072
|
Post by Seti on Oct 24, 2003 15:35:54 GMT -5
Which reminds me. Some parts of the script *coughSigurdxDiadoracough* will look quite different from what you're used to in Boo's script. But I didn't just rewrite up anything to make it sounds sweeter. Just its intended meaning is all. =P I'm glad the SigurdxDiadora is getting revised...some of the bits just didn't work when compared to the original.
|
|
|
Post by SummerWolf on Oct 24, 2003 20:03:24 GMT -5
It's getting overhauled. Not just that. The whole thing is getting overhauled. ^^ That's why it's so slow.
As for Barhara or anything that has an in-game graphics (Lenster - Leinster, Manster - Munster)....I won't change it. =P
|
|
Adilink
FESSer
Hero of Time
Posts: 853
|
Post by Adilink on Oct 24, 2003 23:27:45 GMT -5
So will it be Valhalla or Barhara?
|
|
|
Post by SummerWolf on Oct 24, 2003 23:35:31 GMT -5
Barhara.
|
|
AceNoctali
FESSer
Nobody is totally black, or totally white.
Posts: 199
|
Post by AceNoctali on Oct 25, 2003 6:28:32 GMT -5
Yo, I'm late ! But I couldn't help, I was at university the whole week... NOTE WELL, THAT ALL THE OPINIONS I GIVE, ARE STRICTLY PERSONAL. So, my thoughts : - For the Mistoltin : a great NO for the bizarre names you give to it. I think Mistoltin, or Mistortin is the way to go. - For the Geiborg : mhh... Don't really like Gae Borg. But it's better than Gayborg (there's a bad sound of "gay" inside ). I think Geiborg is the best. - For the Balmunk : no, no, no, no and NOOOO for Balmung. Really sounds RI-DI-CU-LOUS, no less. Keep Balmunk. - For the Thor Hammer : Why Thorh ammar ? Thorhammer is enough. - Other Holy Weapons : that's okay, keep that. I prefer Tylfing over Tyrfing, but I can live with that. - Edean over Edin : I don't care, you can take one or the other. - Aless over Ares : I prefer Ares, sounds cooler. - Dermod over Delmudd : Dermod sounds really bizarre, prefer Delmudd (for me, with 2"d", but I can live with only one "d".) - Keep Midayle over Mideel. This name is better, cos it sounds more chivalery, do you see what I mean ? - About Yurius and Yuria : I'm more used to this over Julius and Julia, but the latter sounds better for a translation... I let you decide for this. And cool thing to keep the castle's names (Barhara, Lenster...)
|
|
Seti
FESSer
Traveller of the Dark Wind
Posts: 3,072
|
Post by Seti on Oct 25, 2003 9:46:06 GMT -5
For the most part I agree with Ace on most fo them except with a few changes...this is my own opinions...
Mistoltin vs Mistortin- I personally prefer Misteltein but since its between those two I'll go with Mistoltin.
Thorhammer- Torhammer....go with that....simply since they already call the blood and warrior 'Tordo' in the holy blood section on the status screen so it just seems better to go with Torhammer plus its a game so its not like the names are meant to be exactly the same anyway just based of it.
Other Holy Weapons- Tyrfing over Tylfing since I like 'Tyr's Finger' more but I know either is right. Geiborg also works better, 'Gay'borg as Ace suggested...um well yeah he's right about the first part......
|
|
|
Post by TerranigmaFreak (admin) on Oct 26, 2003 10:04:57 GMT -5
What the hell happened to this topic? Why is it glitched like this? Weird... Oh I like Edin better than Edean. Sometimes it gets mixed up with Adan.
|
|
AceNoctali
FESSer
Nobody is totally black, or totally white.
Posts: 199
|
Post by AceNoctali on Nov 1, 2003 15:10:57 GMT -5
Yep, and I highly doubt, with that face, that Adan had that success in love, like Edin has... ;D Ok, I know, one, I'm mean to him, and two, he has 2 predestined girls... By the way, I second Seti on the Torhammer spelling... Torhammer is really the way to go, with these arguments he gave
|
|
|
Post by SummerWolf on Nov 1, 2003 22:33:23 GMT -5
I'm not going to change Baldo for Baldur because of the Tyrfing, just so you can see my line of reasoning...
OK. Edean's out....I don't think it looks like Adan, but then I'm the writer and you're the reader, so you're god. XD Anyway, the second syllable's got to have a longer sound than "Edin".
Any suggestions?
|
|
Seti
FESSer
Traveller of the Dark Wind
Posts: 3,072
|
Post by Seti on Nov 2, 2003 6:15:05 GMT -5
Edean?
|
|
|
Post by TerranigmaFreak (admin) on Nov 2, 2003 11:14:23 GMT -5
Edin sounds more ellegant and considering she is ellegant person so I think just stick with Edin. BTW once some guy said he paired Mideel with Edean and I was like "dude, Mideel's a guy" so I'm sure you can guess who I thought Edean was.
|
|
AceNoctali
FESSer
Nobody is totally black, or totally white.
Posts: 199
|
Post by AceNoctali on Nov 2, 2003 11:21:06 GMT -5
I'm not going to change Baldo for Baldur because of the Tyrfing, just so you can see my line of reasoning... I know that you want to match to the max the mythological references, in order making some sense... But, I have to say a straight NO to Baldur against Baldo. For two reasons : 1) It reminds me too much the vidéo game "Baldur's gate", 2) If I remember right, at the Holy Blood Chart of each character, the Holy Blood's names are already in English in the Japanese version, so we can as :-[sume that "Baldo" is the real name the developpers wanted to give to this lineage. And, but this is only a personal opinion : Baldur is not as cool as Baldo... EDIT : WOOOOPS ! I haven't seen the "not" ! Very sorry But I'll keep my text, just for you seeing my line of reasoning, too...
|
|
|
Post by SummerWolf on Nov 2, 2003 11:23:29 GMT -5
Sweetheart....I said I WON'T use Baldur. You got it the opposite. =P
|
|
AceNoctali
FESSer
Nobody is totally black, or totally white.
Posts: 199
|
Post by AceNoctali on Nov 2, 2003 11:26:35 GMT -5
Gah, you were fast to the answer, Summerwolf ! ;D Right after posting my answer, I saw my mistake, and you have posted your answer when I was editting it ! ;D Again, I'm very sorry
|
|
|
Post by SummerWolf on Nov 2, 2003 11:30:05 GMT -5
*laughs* It's all right.
|
|